AssistanceSupport

Une question, un bug, une suggestion ?A question, a bug, a suggestion?

Écris-nous à cyrille.thelaowai@gmail.com — réponse généralement sous 48 h. Précise si possible ton appareil, la version de l'app (Réglages → À propos) et une description du problème.

Email us at cyrille.thelaowai@gmail.com — we usually reply within 48 hours. If possible, include your device, the app version (Settings → About) and a description of the issue.

Ma progression a disparu ?Lost your progress?

Ta progression est stockée uniquement sur ton appareil. Désinstaller l'app la supprime définitivement. La sauvegarde cloud est prévue dans une future version.

Your progress is stored on your device only. Uninstalling the app deletes it permanently. Cloud backup is planned for a future version.

Restaurer mon achat PremiumRestore my Premium purchase

Réglages → Premium → « Restaurer mes achats », avec le même compte App Store / Google Play que lors de l'achat.

Settings → Premium → "Restore purchases", using the same App Store / Google Play account you bought with.

Pas de son sur les cartes ?No audio on cards?

L'audio utilise la synthèse vocale de ton téléphone. Vérifie qu'une voix chinoise est installée : iOS → Réglages → Accessibilité → Contenu énoncé → Voix ; Android → Paramètres → Synthèse vocale.

Audio uses your phone's text-to-speech engine. Make sure a Chinese voice is installed: iOS → Settings → Accessibility → Spoken Content → Voices; Android → Settings → Text-to-speech.